Dans les cellules collectives, les forçats enchaînés aux rails dorment cote à cote, sur des planches de bois.